1
00:00:19,806 --> 00:00:21,209
Agora é minha chance!
2
00:00:30,394 --> 00:00:33,568
Droga, esse cara é
rápido! Não há dúvida sobre isso!
3
00:00:34,335 --> 00:00:35,003
Huh!
4
00:00:37,976 --> 00:00:39,478
Mas...
5
00:00:39,513 --> 00:00:41,049
Vou tentar de novo!
6
00:00:44,255 --> 00:00:46,326
Eles são tão rápidos que não consigo
rastreá-los!
7
00:00:49,432 --> 00:00:50,400
Huh?
8
00:00:55,444 --> 00:00:59,051
Você realmente acha que
pode me derrotar com o seu
Lariato?!
9
00:01:02,458 --> 00:01:03,426
[tossindo]
10
00:01:04,028 --> 00:01:05,497
Ah, não! Polvos!
11
00:01:05,531 --> 00:01:08,738
Se você tiver tempo para
preocupar-se, preocupar-se com
você mesmo!
12
00:01:14,348 --> 00:01:16,787
Abelha?! Por que você está fazendo
isso?!
13
00:01:16,820 --> 00:01:21,329
Você não entendeu ainda,
Mano? Você me ouviu? Tolo, sim
idiota!
14
00:01:21,362 --> 00:01:24,168
Polvos! Obrigado, eu devo
você é um!
15
00:01:24,201 --> 00:01:26,406
Agora posso superar o
Raikage.
16
00:01:27,909 --> 00:01:29,579
[rosnando]
17
00:01:29,613 --> 00:01:31,550
[grunhido]
18
00:01:31,583 --> 00:01:32,519
Hein?!
19
00:01:32,552 --> 00:01:33,420
[grunhido]
20
00:01:41,135 --> 00:01:43,674
Hokage! Entre aqui
e me ajude!
21
00:01:46,079 --> 00:01:47,515
Senhora Tsunade?
22
00:01:56,600 --> 00:01:58,169
Eu não vou desistir!
23
00:02:01,242 --> 00:02:05,050
Naruto, você não precisa
proteja-me! Pare,
já!
24
00:02:05,083 --> 00:02:07,656
Sonhos não se tornam realidade
quando você estiver morto!
25
00:02:08,456 --> 00:02:10,460
Ei, não se preocupe
sobre mim!
26
00:02:10,494 --> 00:02:13,668
Saia do caminho,
Naruto! não faça isso!
27
00:02:20,447 --> 00:02:24,623
Até o dia em que eu
torne-se Hokage... Tanto faz
acontece...
28
00:02:26,192 --> 00:02:28,564
Não há nenhuma maneira que eu vou
morra!
29
00:02:34,543 --> 00:02:35,578
Huh!
30
00:02:36,446 --> 00:02:37,414
[ofegante]
31
00:02:37,448 --> 00:02:38,216
Uh!
32
00:02:40,387 --> 00:02:43,126
Avó!
33
00:02:43,159 --> 00:02:48,704
Hokage! É melhor você ter
uma boa desculpa para
este curso de ação!
34
00:04:33,213 --> 00:04:36,486
"Dois Sóis"
35
00:04:36,520 --> 00:04:42,164
Hokage! É melhor você ter
uma boa desculpa para
fazendo esse curso
ação!
36
00:04:42,197 --> 00:04:47,609
Olha, mesmo se você fosse
matar Naruto. E você compra
nós algum tempo até as nove
Tails volta à vida,
37
00:04:47,642 --> 00:04:53,153
duvido do próximo
Jinchuriki será capaz
para controlar o Nine Tail
poder neste grau!
38
00:04:53,186 --> 00:04:57,662
Como não temos nenhum
idéia de que lado esta guerra
vai, vamos usar tudo
as armas que temos
39
00:04:57,695 --> 00:05:00,000
tenho... incluindo o
Jinchuriki!
40
00:05:00,033 --> 00:05:02,705
É por isso que vou deixar
Naruto passa!
41
00:05:02,739 --> 00:05:06,245
Bela desculpa! Quero dizer, legal
explicação! Agora você está
falando!
42
00:05:06,279 --> 00:05:11,289
Agora, essa é a Vovó Hokage
que eu me lembro. Aquele que
não vai deixar ninguém impedi-la!
43
00:05:14,261 --> 00:05:18,938
Hokage. Quem é esse
isso é apenas fazer
decisões arbitrárias agora?!
44
00:05:18,971 --> 00:05:20,708
Vocês são todos tolos.
45
00:05:20,741 --> 00:05:24,481
Onde há algum
evidência de que Naruto irá
ter sucesso?
46
00:05:28,557 --> 00:05:32,030
Eu já te contei o seu
Lariat não funcionará contra
eu!
47
00:05:42,284 --> 00:05:48,296
Escute, mano... você pode estar
Raikage, mas desde o
começando, você
subestimei meu poder,
48
00:05:48,329 --> 00:05:49,699
idiota, seu idiota!
49
00:06:00,955 --> 00:06:05,063
Ninguém nunca esperou que
Terceiro Raikage a morrer.
50
00:06:08,671 --> 00:06:12,745
Ei, onde está meu irmão? Sobre
lá? Lá?
51
00:06:12,779 --> 00:06:17,287
De repente, ele simplesmente
começou a socar seu caminho
através da parede.
52
00:06:17,321 --> 00:06:25,203
Haverá um monte
de buracos nas paredes agora...
Siga-os e você deverá
poder encontrá-lo.
53
00:06:25,237 --> 00:06:29,378
Obrigado, farei. eu vou
procure o irmão além do
paredes pelas quais passo.
54
00:07:15,236 --> 00:07:19,946
Vai ficar tudo bem, apenas espere
aí, mano. A partir de hoje
em frente, você é o Raikage,
ei.
55
00:07:21,917 --> 00:07:24,154
Eu sei que!
56
00:07:24,188 --> 00:07:26,560
Estamos bem no meio
de uma guerra!
57
00:07:26,593 --> 00:07:33,540
Eu protegerei isso
aldeia e nação para o
muito final! Como meu velho
queria!
58
00:07:37,214 --> 00:07:39,051
Abelha...
59
00:07:39,084 --> 00:07:43,727
Você irá para Unraikyo,
a Ravina da Nuvem de Tempestade,
e trabalhe em seu Tailed
Bomba Besta.
60
00:07:43,761 --> 00:07:46,365
Você não será envolvente
o inimigo.
61
00:07:46,399 --> 00:07:47,635
O que?
62
00:07:47,669 --> 00:07:50,140
Ei, mas meu Lariat, isso é
onde está-
63
00:07:50,173 --> 00:07:52,110
Eu não preciso do seu
Lariat mais!
64
00:07:52,144 --> 00:07:57,254
Mesmo que o inimigo
invade, você ficará dentro
a vila e use seu
Besta com Cauda de longo alcance
65
00:07:57,287 --> 00:07:58,724
Bomba para pegá-los.
66
00:07:58,757 --> 00:08:02,965
Tudo bem?! Você nunca está
sair da aldeia
de novo! Entendi?!
67
00:08:08,476 --> 00:08:14,889
Bee, você e Naruto
são preciosos Jinchuriki!
Vocês dois são muito
especial para suas aldeias
68
00:08:14,923 --> 00:08:16,092
e suas nações.
69
00:08:16,125 --> 00:08:18,564
E essa é a razão pela qual
Eu não posso deixar nenhum de vocês
passe!
70
00:08:18,597 --> 00:08:26,078
Não importa o quão poderoso
vocês dois são... não
esqueça que a Akatsuki,
nosso inimigo, já
71
00:08:26,112 --> 00:08:30,020
retirado e selado
longe de todos os outros
Jinchuriki!
72
00:08:30,053 --> 00:08:33,393
Apenas confie em mim, não estamos
vou perder, Naruto e
eu.
73
00:08:33,426 --> 00:08:37,702
E sobre isso eu vou
felizmente te dou meu
garantia pessoal.
74
00:08:37,735 --> 00:08:40,975
Assim seja, então! Vamos colocar
isso para o teste!
75
00:08:41,008 --> 00:08:44,883
Seu Lariat contra o meu!
Veremos quem é mais forte!
76
00:08:47,622 --> 00:08:52,899
Bee, ainda temos um longo
caminho a percorrer antes do
Double Lariat é onde
precisa ser.
77
00:08:52,932 --> 00:08:58,544
Eu ainda estou diminuindo meu
força para combinar com a sua.
Você vai ter que
fique mais forte!
78
00:08:58,577 --> 00:09:04,254
Eu vou superar você
um dia você verá! E
naquele dia, eu estarei
despreocupado!
79
00:09:04,288 --> 00:09:08,797
Isso parece ideal para mim.
E eu farei isso também,
você verá! Fácil como
um-dois-três! Porque
80
00:09:08,831 --> 00:09:11,001
derrubar você é meu
fantasia!
81
00:09:28,035 --> 00:09:29,539
Sem chance!
82
00:09:32,912 --> 00:09:34,849
[grunhido]
83
00:09:38,891 --> 00:09:42,932
A questão é que, sendo
Jinchuriki não é nosso único
fonte de energia...
84
00:09:42,965 --> 00:09:46,773
Possuímos algo
isso é ainda mais forte
fundamentalmente.
85
00:09:46,807 --> 00:09:52,518
Eu vou te contar tudo
detalhes. Você conhece o seu
palavras para mim e para mim
sozinho, antes de eu
86
00:09:52,552 --> 00:09:54,188
recebeu os Oito
Caudas
87
00:09:54,221 --> 00:09:58,797
Eles vão me manter forte,
não importa o que aconteça,
mesmo quando tudo mais falhar.
88
00:09:58,831 --> 00:10:00,099
Hum...
89
00:10:00,734 --> 00:10:02,337
Pode ser qualquer coisa.
90
00:10:02,370 --> 00:10:06,345
Você saberá quando
encontre. Porque isso vai
mantê-lo forte.
91
00:10:07,582 --> 00:10:10,320
Então certifique-se de que Bee
encontra.
92
00:10:11,523 --> 00:10:12,925
Tudo bem...
93
00:10:12,959 --> 00:10:16,800
Você sabe, Bee, você realmente
são muito especiais para mim!
94
00:10:16,833 --> 00:10:19,606
Você e eu somos os
tag team final, depois
tudo!
95
00:10:19,639 --> 00:10:24,916
Você está falando sobre...
aquelas palavras que eu disse para você
em frente à cachoeira
da Verdade?
96
00:10:24,949 --> 00:10:28,557
Você finalmente está conseguindo
isso, hein? Então você não é um
idiota, seu idiota?
97
00:10:28,590 --> 00:10:34,936
Pregando a verdade para você
de cima é minha fantasia.
A fantasia agora é
realidade, oh, sim!
98
00:10:54,642 --> 00:10:59,184
Zetsu Branco usa um
Jutsu de transformação que
pode até imitar o chakra.
99
00:11:11,977 --> 00:11:15,551
Existe uma maneira de ver
através de tal jutsu?
100
00:11:15,584 --> 00:11:16,953
[gemendo]
101
00:11:16,987 --> 00:11:19,458
Nada útil nestes
papéis também...
102
00:11:19,491 --> 00:11:24,769
Você não acha que nós
deve transmitir esta informação
para Lord Raikage e Lady
Hokage?
103
00:11:24,802 --> 00:11:29,879
Ainda não. Os dois
decidiu me deixar em
carregue aqui, então eu cuido
esta situação.
104
00:11:29,913 --> 00:11:34,622
Além disso, não queremos
incomodá-los. Eles precisam
concentre-se em parar
Naruto e Lord Bee.
105
00:11:34,656 --> 00:11:38,897
Mas é isso...
Você vê, Lady Tsunade tem
já-
106
00:11:38,931 --> 00:11:40,734
Estou analisando novos dados
agora mesmo!
107
00:11:40,768 --> 00:11:46,011
É imperativo que eu
encontrar uma solução
imediatamente! Então, por favor,
deixe-me focar.
108
00:11:55,163 --> 00:11:58,336
É verdade que você é
muito especial para mim, Bee.
109
00:11:58,369 --> 00:12:03,847
E eu acredito que estamos
a equipe de tag definitiva. eu
disse isso para você, você é
correto.
110
00:12:03,880 --> 00:12:06,285
Mas apenas aqueles simples
as palavras realmente vão
111
00:12:06,318 --> 00:12:10,393
ser o suficiente para mantê-lo
forte durante todo o
batalha que você enfrentaria?
112
00:12:10,426 --> 00:12:15,838
Eu não vivo e luto
apenas para a aldeia e
nação. Eu vivo e luto
para você também, mano!
113
00:12:15,871 --> 00:12:21,115
Você ainda está muito
superprotetor. Você tem que
deixe-me ir.
114
00:12:21,148 --> 00:12:24,889
Não perca a fé em mim.
Você tem que confiar no meu
poder, sabe?
115
00:12:24,923 --> 00:12:29,264
O mundo está escuro e
cheio de dor... quando
você é um Jinchuriki.
116
00:12:29,298 --> 00:12:32,437
Mas eu aprendi que você não pode
desista, você tem que lutar
117
00:12:32,470 --> 00:12:36,713
grátis. Você tem que encontrar um
luz que pode deixar
você mesmo veja.
118
00:12:36,746 --> 00:12:40,019
Bestas com Cauda não são
única fonte do nosso poder.
119
00:12:40,053 --> 00:12:43,527
O que éramos antes do
Bestas com Cauda ajudam em
nossa hora mais fraca.
120
00:12:43,560 --> 00:12:47,334
Nosso verdadeiro eu brilha como
o sol, eles são o segundo
para nenhum.
121
00:12:47,367 --> 00:12:52,477
Nossa verdadeira força significa
nunca teremos que
correr.
122
00:12:52,511 --> 00:12:57,253
Só eu poderia controlar o
Oito Caudas, só eu poderia
vencer essa luta.
123
00:12:57,287 --> 00:13:00,661
Naruto tem o mesmo
luz por dentro como eu, tudo
certo?
124
00:13:00,694 --> 00:13:05,103
Mas em vez de apenas um,
aquele garoto está balançando dois
luz do sol!
125
00:13:05,136 --> 00:13:06,238
Huh?
126
00:13:07,808 --> 00:13:12,685
Sim, você acertou.
Realmente é como o
sol, e eu estou balançando dois
deles!
127
00:13:12,718 --> 00:13:14,589
Naruto Uzumaki.
128
00:13:14,622 --> 00:13:18,429
O que são esses dois sóis
que você e Bee têm
falado?
129
00:13:21,101 --> 00:13:24,441
Estou falando da minha mãe
e meu pai!
130
00:13:24,474 --> 00:13:26,211
Sua mãe e seu pai?
131
00:13:26,245 --> 00:13:29,652
Você quer dizer o Quarto
Hokage e Kushina
Uzumaki?
132
00:13:29,686 --> 00:13:35,531
Você está falando sobre
pessoas que morreram certo
depois que você nasceu! Você
era apenas uma criança!
133
00:13:35,564 --> 00:13:40,541
Algo deve ter
aconteceu durante seu
treinamento para controlar o
Chakra do Nove Caudas.
134
00:13:40,574 --> 00:13:46,619
Na época em que Naruto lutou
Dor, ele começou
transformando-se em Nove
Caudas. Minato colocou seu
135
00:13:46,653 --> 00:13:52,430
essência no selo
fórmula do jutsu. Ele
apareceu e salvo
Naruto.
136
00:13:52,464 --> 00:13:55,370
eu sabia que ele não iria
para baixo sem lutar!
137
00:14:04,254 --> 00:14:07,795
Quando eu estava tentando
controlar o Nove Caudas
poder...
138
00:14:07,828 --> 00:14:11,736
Meu pai garantiu que eu
finalmente consegui conhecer meu
mãe.
139
00:14:11,770 --> 00:14:17,280
Papai disse que ele teceu o da mamãe
chakra no selo. Ela
pude sair com
eu enquanto eu desfazia o
140
00:14:17,313 --> 00:14:19,051
Selo do Nove Caudas.
141
00:14:19,084 --> 00:14:21,188
Ele fez tudo por mim!
142
00:14:23,392 --> 00:14:27,067
O Quarto Hokage tinha
estudei o único
Jutsu de selamento desenvolvido
pelo Clã Uzumaki...
143
00:14:27,100 --> 00:14:33,212
E o chakra de Kushina e
a força vital era poderosa,
sem dúvida. É
possível.
144
00:14:34,347 --> 00:14:35,718
Como eu pensei!
145
00:14:35,751 --> 00:14:41,128
Quando minha mãe me ajudou a conseguir
esse poder, ela me disse
absolutamente tudo.
146
00:14:41,161 --> 00:14:45,136
Uma vez, há muito tempo, pai
lutei com esse cara em um
máscara.
147
00:14:45,169 --> 00:14:49,244
E durante essa batalha...
ele aprendeu duas coisas.
148
00:14:49,277 --> 00:14:54,756
A primeira coisa que ele
descobri... foi isso
esse cara mascarado ia
tentar destruir o futuro.
149
00:14:54,789 --> 00:15:00,133
E a outra coisa que ele
aprendi... foi que o
único que poderia parar
o homem mascarado era eu.
150
00:15:00,166 --> 00:15:03,874
Mas só se eu tivesse o
O poder do Nove Caudas sob
controle.
151
00:15:05,677 --> 00:15:08,917
Homem mascarado... significado
Madara?
152
00:15:08,950 --> 00:15:14,796
Então Madara causou isso
O incidente do Nove Caudas foi
Afinal, Madara está fazendo isso?
153
00:15:14,829 --> 00:15:20,974
Então é por isso que Minato
selado Nove Caudas dentro
Naruto, mas deixou uma chave para
desbloqueá-lo.
154
00:15:21,008 --> 00:15:26,452
Eu sabia que ele precisava de um
razão. Minato nunca fez
qualquer coisa que fosse
desnecessário.
155
00:15:26,485 --> 00:15:33,098
Ele deve ter concluído
que este homem mascarado,
Madara, fez uma enorme
ameaça para nós... todos nós.
156
00:15:33,132 --> 00:15:38,510
E que só alguém
com o poder do Nove Caudas
sob seu controle poderia
derrotar este inimigo.
157
00:15:38,543 --> 00:15:40,914
Então ele escolheu Naruto.
158
00:15:42,317 --> 00:15:46,893
Minato te contou? E ele
confiou tudo a
você, é isso?
159
00:15:46,926 --> 00:15:50,099
Ele sabia que não era ele
fadado a ser o salvador?
160
00:15:52,370 --> 00:15:57,147
Eu não sei se papai alguma vez
considerava-se
um salvador ou não.
161
00:15:57,180 --> 00:16:01,088
Mas então... eu me lembro
que meu mestre sempre
me disse...
162
00:16:01,121 --> 00:16:02,858
Meu pai era filho de
Profecia.
163
00:16:02,892 --> 00:16:08,469
Você se lembra do que eu
disse a você antes? Que
o chamado Salvador é agora
morto.
164
00:16:08,503 --> 00:16:12,043
O que mais você poderia chamar
esse resultado, exceto um
fracasso?
165
00:16:16,218 --> 00:16:20,694
Sim, você está certo. Meu
papai morreu. Mamãe também.
166
00:16:20,727 --> 00:16:24,334
Ele e minha mãe morreram
protegendo os Ocultos
Folha do inimigo e
167
00:16:24,367 --> 00:16:28,142
a Raposa de Nove Caudas! Eles
morreu me protegendo!
168
00:16:29,579 --> 00:16:33,052
Durou apenas um momento.
Mas eles me deram
alguma coisa.
169
00:16:33,085 --> 00:16:39,397
Ambos me deram o
conhecimento de que o que eu sou
capaz é tudo o que eu
acredito que posso fazer!
170
00:16:39,431 --> 00:16:42,370
Eles me confiaram para ser
o salvador do mundo!
171
00:16:43,607 --> 00:16:44,909
Raikage!
172
00:16:44,942 --> 00:16:49,017
Se você derrubar Naruto
atrasar o ataque do nosso inimigo
planos, Madara irá
173
00:16:49,050 --> 00:16:52,023
definitivamente pegue o Nove
Coroa na próxima vez.
174
00:16:52,056 --> 00:16:54,094
E o mundo virá
até o fim!
175
00:16:54,127 --> 00:17:00,206
Somente Naruto pode controlar
o poder das Nove Caudas.
Assim como Minato pensou que ele
faria!
176
00:17:00,239 --> 00:17:04,414
Precisamos deixar Naruto ir.
Dessa forma, ele pode proteger
o shinobi.
177
00:17:04,447 --> 00:17:08,557
vou apostar
Naruto! Então e quanto
você?
178
00:17:08,590 --> 00:17:11,161
Ei, eu tenho que apoiá-la,
idiota, seu idiota!
179
00:17:11,194 --> 00:17:14,702
Como você sempre disse...
Eu também sou um grande idiota!
180
00:17:16,138 --> 00:17:21,248
Você vê, meu bom amigo
Naruto aqui é tão
tolo como eu. Você concorda?
181
00:17:21,281 --> 00:17:24,989
Agora você precisa de um pouco
grandes tolos para nós
ter sucesso.
182
00:17:25,022 --> 00:17:30,166
Tolos que não se importam
todos, quão forte ou alto
a parede. Sim!
183
00:17:32,571 --> 00:17:34,107
[grunhido]
184
00:17:44,662 --> 00:17:50,172
Mano está em alta velocidade, não
alguém é mais rápido! eu acho
ele vai matar Naruto!
Que desastre!
185
00:17:53,412 --> 00:17:56,285
Como sempre,
você é tão teimoso.
186
00:17:56,318 --> 00:17:59,157
Mas você vai ter
passar por mim, primeiro!
187
00:17:59,190 --> 00:18:02,564
Eu não posso deixar a vovó ficar
envolvido! Este é o meu
lute!
188
00:18:10,681 --> 00:18:12,050
Naruto, isso
acaba agora!
189
00:18:12,083 --> 00:18:16,458
Muitas pessoas têm
colocar sua fé em mim para
eu para decepcioná-los!
190
00:18:41,909 --> 00:18:44,114
Não! Eu não posso falhar!
191
00:18:49,457 --> 00:18:52,665
De qualquer forma, eu tenho o meu
próprias responsabilidades.
192
00:18:56,204 --> 00:18:58,242
Não posso falhar agora.
193
00:19:01,549 --> 00:19:06,526
Ele se esquivou?! De jeito nenhum,
idiota, seu idiota! Ele realmente
é!
194
00:19:06,559 --> 00:19:09,364
Assim como o Amarelo
Flash da Folha!
195
00:19:09,397 --> 00:19:13,072
Como você acabou de dizer,
Raikage...
196
00:19:13,105 --> 00:19:15,811
Se eu falhar,... então estou
não um salvador.
197
00:19:17,280 --> 00:19:19,317
Não posso falhar agora.
198
00:19:19,819 --> 00:19:22,223
Eu sou filho do meu pai!
199
00:19:26,331 --> 00:19:31,074
Ele me ensinou a ser o
salvador, então é isso que
Eu estarei!
200
00:19:31,108 --> 00:19:38,422
Meu ataque foi simplesmente um
teste. eu queria avaliar
suas habilidades e
convicção.
201
00:19:38,455 --> 00:19:42,564
Você é apenas o segundo
ter ultrapassado meu
soco mais rápido.
202
00:19:42,598 --> 00:19:47,273
Então parece... que nós
afinal, temos um salvador.
203
00:19:50,614 --> 00:19:52,216
Agora vá em frente!
204
00:19:52,551 --> 00:19:53,686
Sim, senhor!
205
00:20:04,140 --> 00:20:05,911
Este é realmente o único
caminho.
206
00:20:05,944 --> 00:20:11,956
De acordo com esses dados,
Naruto pode sentir
hostilidade quando em Nove
Modo Caudas Chakra.
207
00:20:11,989 --> 00:20:16,064
Ele será capaz de ver
através do Zetsu Branco
jutsu de transformação.
208
00:20:16,098 --> 00:20:20,139
Além disso, podemos ter
Naruto cria Sombra
Clones para combater o branco
209
00:20:20,172 --> 00:20:22,343
Zetsu em cada
campo de batalha de uma só vez.
210
00:20:22,376 --> 00:20:28,222
Mas se atrasarmos algum
mais tempo, então estou com medo
não haverá chance
de voltar atrás.
211
00:20:28,255 --> 00:20:30,426
Mas há um grande
problema...
212
00:20:30,459 --> 00:20:34,234
Esta é uma guerra em grande
parte para proteger Naruto,
um Jinchuriki.
213
00:20:34,267 --> 00:20:39,377
Então, se nós o jogarmos
batalhar assim... nós
estar recebendo nossas prioridades
para trás.
214
00:20:39,411 --> 00:20:44,354
Eu realmente não acho isso
Lorde Raikage jamais
nos permita usar tal
estratégia.
215
00:20:44,387 --> 00:20:46,692
Sim... Isso é verdade.
216
00:20:46,726 --> 00:20:48,028
Bem...
217
00:20:48,061 --> 00:20:52,303
Essa é a questão. Isso
não parece ser o
caso mais.
218
00:20:53,205 --> 00:20:58,583
A longa noite finalmente
chegando ao fim.
219
00:21:00,219 --> 00:21:03,960
Eles deveriam ser capazes de
use seus olhos agora.
220
00:21:04,995 --> 00:21:10,339
Seis novas dores. Todos
Jinchuriki.
221
00:21:10,372 --> 00:21:14,648
Acabei de adicionar um
coisinha.
222
00:22:59,357 --> 00:23:04,467
Atacando a lâmina cega
Divisor de capacete,
Kabutowari, não tem
efeito!
223
00:23:04,500 --> 00:23:09,945
Tentar me bloquear é
sem sentido também! Isto
o próximo ataque acabará com você!
224
00:23:09,979 --> 00:23:13,118
Ainda não! Eu espero que você
não acho que isso vai
acabar tão cedo.
225
00:23:13,151 --> 00:23:16,926
Não há como bloquear
o capacete de lâmina cega
Divisor!
226
00:23:16,959 --> 00:23:22,169
Próxima vez em Naruto
Shippuden: "O Capacete
Divisor: Jinin Akebino!"
227
00:23:22,203 --> 00:23:24,875
Quem disse alguma coisa sobre
bloqueando?!